森林狼队称爱德华兹膝盖手术后将恢复如初

　　明尼阿波利斯电——明尼苏达森林狼队篮球运营总裁蒂姆·康奈利周三表示，球队相信安东尼·爱德华兹在接受右膝关节镜手术（治疗长期伤病）后将“恢复如初”。

　　爱德华兹原定于周四接受清理手术，术后森林狼队将能更明确他本赛季剩余比赛的回归时间表，无论是数周还是数月。

　　康奈利未透露具体诊断结果，但爱德华兹去年春天就受右膝疼痛困扰，上赛季仅出战61场，创个人生涯新低。随后他在季后赛首轮左膝过度伸展，导致骨挫伤，缺席两场比赛。

　　周日主场揭幕战中，曾有人看到爱德华兹抓着膝盖面露痛苦。即便被列为出战成疑，他仍在周一客场对阵克利夫兰的加时赛失利中砍下47分。他在四场比赛中得到133分，创队史纪录。

　　周二的核磁共振成像显示，爱德华兹出现了训练营前和季后赛期间扫描未发现的新损伤。康奈利表示，今年夏天他的状况还未达到需要手术的程度。

　　“他想今晚就上场。前几天他状态看起来不错，拿了47分，”康奈利在森林狼对阵勇士前说，“我们只是担心他的长期健康。我们要确保给他最好的恢复条件，让他能长期保持最佳状态。”

　　爱德华兹向来是好胜心极强的球员，康奈利称他是“极不情愿地”同意手术的。

　　“他很沮丧，但安东尼天生积极乐观，”康奈利说，“他很快联系了所有队友，说‘你们能行’，我们就按这个节奏来。”

　　森林狼队主教练克里斯·芬奇在周三对阵勇士的比赛前表示，爱德华兹的消息“让大家有点震惊”。不过芬奇相信球队的深度和经验足以应对缺少爱德华兹的这段时间。

　　芬奇表示，需要集体努力弥补爱德华兹的得分空缺。这位四次入选全明星的球员在森林狼前四场比赛中场均得到33.3分。

　　“我们得靠多人分担来填补得分空缺，”芬奇说，“当然，要把球更多地分给全队，大家都乐意这么做。显然，他们必须得分来弥补分差。”

　　森林狼队已经缺少上赛季全勤的后卫唐特·迪温琴佐，他在对阵掘金的同一场季后赛中撕裂右跟腱，而爱德华兹正是在那场比赛中左膝过度伸展。新援控球后卫拉梅洛·鲍尔重塑了阵容，给森林狼带来新活力，让爱德华兹回到了他熟悉的得分后卫位置。

　　目前球队后场深度充足，阿约·多孙穆和小特伦斯·香农均替补出战，其中一人很可能在爱德华兹缺阵时首发。另一位替补邦兹·海兰德的角色也可能加重。

　　“我们知道他带来的动态得分和领导力。很难填补他在场上的作用，没人能取代‘蚂蚁’（爱德华兹昵称），但我们有球员能站出来接管比赛，”海兰德说，“就打团队篮球。”

　　爱德华兹是NBA赛季初受伤的多位知名球员之一。多伦多的科怀·伦纳德（膝盖）和印第安纳的泰雷斯·哈利伯顿（腿筋）预计缺阵数周。俄克拉荷马城的杰伦·威廉姆斯脚踝脱位且胫骨骨折，队友卡森·华莱士则撕裂了肩袖，两人在同一场比赛受伤。

　　随着爱德华兹缺阵，对手球队现在需要适应没有这位爆发力后卫的森林狼阵容。

　　“我为他感到难过。当所有这些让比赛如此精彩的超级球星受伤缺阵时，对联盟来说太残酷了，”勇士队主教练史蒂夫·科尔说，“希望他能尽快复出。我是他的忠实粉丝，想看到他早日回归。”